Sun fait face à une vérité qu'elle craint d'avouer à Jin. Pendant ce temps, Locke essaie de convaincre Ana Lucia d'extraire des informations au prisonnier, Henry Gale. Qui est-il vraiment ? Le rescapé qu'il prétend être ou véritablement un des "autres" ? Mais réussira t'elle à le faire parler plus que Sayid...