Episode 3 - Orientation
Jack, Locke et Kate en apprennent plus sur la mystèrieuse trappe dans laquelle ils sont entrés et ont rencontrés son occupant. . Michael, Jin et Sawyer sont faits prisonniers, mais qui sont leurs agresseurs : d'autres survivants du vol 815 ou simplement "les autres" ?
Dans cet épisode, nous en apprennons un peu plus sur ce mystérieux John Locke.
Un nouveau survivant apparaît : Ana Lucia. Dans la salle, Desmond informe Jack et Locke qu'il faut absolument réinitialiser le code de l'ordinateur toutes les 108 minutes sous peine d'une fin du monde...
.
.
. 
Jeter un oeil sur la rubrique Mystères, page 4 afin de mieux comprendre cet épisode...