Episode 21 - ?

Eko revoit son frère dans la trappe, il enrôle alors Locke pour l'aider à trouver l'endoit secret, defini par le symbole "?", où serait censé se cacher les mystères de l'île. De leur côté, Jack et les autres survivants luttent pour faire face à la terrifiante situation qui a lieu sous la trappe, Ana Lucia assassinée et Libby mortellement blessée...