Episode 20 - Deux pour la route

Kate et Jack ramènent au camp Michael, qu'ils ont retrouvé inconscient dans la jungle... Bizarrement seul. Michael fournit au groupe d'importantes révélations à propos des "Autres". Henry Gale agresse Ana Lucia, elle sera sauvé du meurtre in extremis par Locke. Jack, Kate et locke sont alors décidés a récupérer les armes auprès de Sawyer afin d'aller attaquer les autres et de récupérer Walt... Michael se retrouve seul avec Ana Lucia et le prisonnier. Ana Lucia, incapable de tuer Gale alors qu'elle n epensait qu'à sa mort, donne l'arme à Michael, qui tire alors sur Ana Lucia, Libby et se titre une balle en plein coeur... ouvrant la porte au prisonnier... Michale aurait-il été conditionné ?