Episode 15 - Congès de Maternité

Une mystérieuse maladie touche Aaron, le bébé de Claire, qui est alors desespérée de na pas pouvoir aider son fils... Rousseau lui demande alors si elle ne souvient vraiment plus de ce qui s'est passé pendant son enlèvement. Libby soumet Claire à une séance spirituelle, qui va aider l'iader à se souvenir de ce qui s'est passé. Kate et Danielle Rousseau s'enfoncent dans la jungle pour finalement retrouver l'endroit où Claire a été amenée et sequestrée par les autres. Claire cherche desespérement le remède pour soigner Aaron.