Ana Luicia a accidentellement tiré sur Shanon, elle revit son passé douloureux.. Policière, psychologiquement touchée par la perte de son enfant, elle a du mal a s'accrocher à ce qu'elle doit faire... Le groupe des autres rescapé arrive sur le territoire des survivants, la rencontre est difficile...